各位好！好久不见。目前我在准备我的《term sheet翻译和解读》书稿，每天学习新知，不亦乐乎。体会是：专心做事情，效率会很高。比如这两个月我不干别的，专门看和term sheet有关的各种资料，那收获绝对是大大滴。以后看到各种版本的term sheet不会只知字面意思，不知背后意思。
活了半辈子，终于知道什么最重要了——时间！以前每周为网站准备几篇文章，花费不少时间，现在知道网站不重要，十几天几个月不发文章也不会有对不住各位的感觉。
知道时间最重要后，给自己的下半生作了规划。兴趣有了转变，但十年内还会坚持法律英语翻译的学习，毕竟已经学了十多年，现在放弃太可惜，总得出版几本非常好的书才对得起自己的付出。老刘出书，要出就出最好的。
人生规划，你作了吗？
谈本站前途和本人拟出版的书籍 (2011-7-5 6:42:20)
Term sheet的翻译（6）officer和executive officer有区别吗？ (2011-6-25 8:55:49)
Term sheet的翻译（5）redemption right (2011-6-20 17:17:59)
Term sheet的翻译（4）请教“a”的翻译 (2011-6-18 7:30:44)
英美两国风险投资协议范本情况简介 (2011-6-15 12:22:1)
Term sheet的翻译（3）注意majority的位置 (2011-6-14 13:29:33)
Name/Write/complete in Block letters什么意思 (2011-6-12 18:40:40)
Term Sheet的翻译（2）Protective Provision (2011-5-18 11:37:54)
谈各种费用的翻译（3） duplicating costs (2011-5-17 21:42:4)
Term Sheet的翻译（1）closing date (2011-5-11 11:14:28)
1.xyz2004david◎欢迎参与讨论，请在这里发表您的看法、交流您的观点。
