刘素林法律英语翻译

一个业余、资浅但追求专业的法律英语翻译爱好者。治学上,实事求是,追求真理,只求无愧于天地,不图献媚于同人。

« 《元照英美法词典》求正本人法律英语翻译样本 »

转载网站的法律翻译博客帖子一览2010年9月 共50篇

本站所有文章禁止转载,除非另有声明

50与法律有关的名人名言

49从“翻译法律”到“法律翻译”———法律翻译主体“适格”论 节选

48英语法律文本中主要情态动词的作用及其翻译

47国际合同涉及的担保物权种种!

46法律英语证书(LEC)全国统一考试样题

45论债的更新

44法律文书翻译三步曲

43软件许可协议翻译1首部

42TRADOS新手必读(一) 转载

41我国法律名称英译现状述评 申海平

40我的法律翻译之路 转载自 天涯社区

39翻译市场准入之我见 作者 boffin

38天涯法律英语论战

37《法律语言与翻译》创刊暨征稿启事

36大陆法对英美法上LIEN制度的误解及LIEN的本意探源(上)转载

35大陆法对英美法上LIEN制度的误解及LIEN的本意探源(下)转载

34jury是裁判团,而不是陪审团 转载

33如何阅读英文案例 转载

322007~2008我国翻译服务领域现状浅析

31创业板IPO存量发行法律制度研究

30一个句子结构的讨论(与IPO有关)

29还是政府最大方——法律英语译审最低千字千元

不知都是哪些专家。正文无内容 链接见http://lawelites.ycool.com/post.4159619.html

28 国务院办公厅关于做好行政法规英文正式译本翻译、审定工作的通知

27“拆迁”一词作为法律词语的英译问题(转)

26第三届UIBE杯法律英语翻译大赛初赛试题

25法律翻译的困难 转载

24《中华人民共和国合同法》部分条款英语译文研究 转载

23《现代知识产权法的演进:英国的历程(1760-1911年)》译跋

22关于美国律师资格考试制度的考察报告 作者:吕宫思

21西方“新东方”--美国纽约州律师速成60天小记(1) 转载

20西方“新东方”--美国纽约州律师速成60天小记(2)转载

19西方“新东方”--美国纽约州律师速成60天小记(3)转载

18西方“新东方”--美国纽约州律师速成60天小记(4)转载

17法律英语翻译招聘 2010年

16常见法律英语词汇笺注(八)

15常见法律英语词汇笺注(二)

14用Trados的点滴经验

13略论英美法律语言中的求同型近义词 杨颖浩

12规范性法律文件名称英语翻译若干问题的思考 转

11因特网在翻译中的妙用 作者 李长栓

10with or without the passage of time该如何翻译什么意思

9纽约律师考试各类资料小总 转载

8《知识产权法的经济结构》译后记 转载

7是“补偿”、“赔偿”还是“免责”?---浅谈indemnity一词的中文表述

6法律英语(2) 作者:魏焕华(《英语世界》杂志)

5法律英语(1)作者:魏焕华(《英语世界》杂志)

4法律英语翻译之 “法人”英语译名的确定 转载

3揭穿***法律英语培训班的骗局(转载)

2法律翻译人才招聘信息一览 2006年

1法律英语论文一览

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

Powered By Z-Blog 1.8 Walle Build 91204

Copyright 刘素林 All Rights Reserved.2010年4月1日上线- 提供法律英语培训及翻译 QQ 联系875103264